• Skip to navigation »
  • Skip to content »

Soha Abboud

Libros

Navigation

  • textos
  • libros
  • Contacto
    El tratado jurídico de "al-Tafri'" de Ibn al-Gallab
    Manuscrito aljamiado de Almonacid de la Sierra

    Prólogo de María Jesús Viguera Molins

    "En 1884, fueron encontrados en Almonacid de la Sierra, provincia de Zaragoza, varias decenas de manuscritos en lengua y letra árabes y otros en castellano con aragonesismos, pero escritos también en grafía árabe.... (etc.)

    -    COMPRAR    

    El libro estudia lingüísticamente el manuscrito J-XXXIII de la Biblioteca de la Junta que contiene la traducción al romance aljamiado en caracteres árabes del tratado jurídico islámico del alfaqui basrense Abu l-Qasim Ibn al-Gallab al-maliki. Consta de dos tomos. El primero (ISBN84-7820-514-4) tiene por subtítulo "Edición, estudio, glosario y confrontación con el original árabe" es de 430 páginas. El segundo (ISBN84-7820-515-2) lleva por subtítulo "Transcripción del manuscrito J-XXXIII".  

  • Pixie Powered
  • Theme: Soha Abboud-Haggar by Javier Noguerol